vendredi 9 décembre 2011

Un samedi soir à Tunis

Publication El Wata week-end N°4
Publication El Wata week-end N°5

3 commentaires:

sid ali a dit…

Très original et vraiment réussi.
Je te conseille d'éviter les excès comme le n°3 (censuré)
Les commentaires et dialogues intégrant les caractères arabes sont d'une fraicheur exquise.
R Pour les lecteurs non algériens ou ne maitrisant pas les horoufs prévoir une version traduite standard et tant pour ouled el homma.

Nime a dit…

salut merci pour les conseils, je prend note, mai que voulez vous dire par l'excès n°3 ?

sid ali a dit…

En fait, je me corrige.
Les idées générales contenues dans l'épisode "à consommer au deuxième degré", thakchouka algérienne, me paraissent excessives.
Du détail, de l'anecdotique, toujours trempé dans le quotidien et le réel immédiat, voilà à ce qu'il me semble votre force.
bien amicalement.